: تقترح والدة فيزيائي بارز ، بعيدًا عن المشاكل الكونية ، حلًا لوضع صعب مع رحلة رواد الفضاء.
جاءت السيدة كريمونا ، وهي امرأة في منتصف العمر بابتسامة لطيفة ومظهر وديع واضح ، إلى مبنى حكومي ضخم لابنها جيرالد ، وهو فيزيائي بارز. كان مشغولاً للغاية بالتحدث مع الجنرال راينر. شكك الجنرال في مدى ملاءمة حضور الأم جيرالد في محادثتهم. طمأنه جيرالد - الأم لا تفهم أي شيء في شؤونهم.
وأوضح للعامة الوضع. وصلت إحدى البعثات ، التي تم إرسالها خارج حزام الكويكبات ، إلى البلوتونيوم. أنها توفر إشارات لاسلكية. اللغز هو أن الناس كانوا يطيرون منذ أربع سنوات ، وكان بإمكانهم الحصول على ما يكفي من الإمدادات لمدة عام. اقترح جيرالد أنه ربما يتم مساعدتهم من قبل سكان الكواكب الأخرى. من الملح معرفة ما يحدث. ربما يعتمد مستقبل البشرية على ذلك. للقيام بذلك ، تحتاج إلى الدماغ الإلكتروني Multivak.
من الأرض إلى البلوتونيوم ، حوالي أربعة مليارات ميل. حتى إذا انتشرت موجات الراديو بسرعة الضوء ، فستغطي هذه المسافة في ست ساعات ، مما يعني أنه سيتعين عليك الانتظار لمدة اثنتي عشرة ساعة للحصول على إجابة. من الضروري إرسال أكبر قدر ممكن من المعلومات في الثانية حتى يتم فقد الاتصال. للقيام بذلك ، تحتاج إلى الدماغ الإلكتروني للقسم العسكري والمتخصصين المعنيين.تحتاج إلى معرفة كيفية إرسال نفس الرسائل بإشارات أقل.
فجأة تدخلت السيدة كريمونا في المحادثة. ونصحت: أثناء انتظار الإجابة ، لا تزال ترسل المزيد. واطلب منهم القيام بذلك. تحدث باستمرار ، ودعهم يتحدثون باستمرار. ودع شخصًا يستمع إليك طوال الوقت ، وهو أيضًا - ستسمع كل ما هو مطلوب.
فاجأ جيرالد والجنرال في وجهها. همست جيرالد ، "حسنا ، بالطبع! محادثة مستمرة ، خارج المرحلة اثنتي عشرة ساعة ، هذا كل شيء. "
بعد أن سأل جيرالد: "كيف أتيت بهذا يا أمي؟" قالت السيدة كريمونا أن جميع النساء يعرفن ذلك. إنهم يفهمون جيدًا: لنقل أي أخبار ، ما عليك سوى التحدث دون توقف. هذا هو السر كله.
