يمكن أن تحدث المشاركة السعيدة لسيلفيو ، نجل الدكتور لومباردي ، مع كلاريس الصغيرة بفضل ظروف مؤسفة للغاية - الموت في مبارزة Signor Federigo Rasponi ، التي وعدت بها كلاريس منذ فترة طويلة كزوجة من والدها ، Pantalone dei Bizonosi.
ومع ذلك ، بالكاد سلم الآباء الشباب لبعضهم البعض بحضور الخادم Pantalone Smeraldina و Brigella ، مالك الفندق ، كما لو أنه من مكان لا يبدو زميلًا ذكيًا ، لدهشة الجميع ، الذي أطلق على نفسه اسم Trufaldino من بيرغامو ، خادم تورينو Federigo Rasponi. في البداية لم يصدقوه - لذلك أفادت مصادر مخلصة بوفاة فيديريجو ، وتأكيدات ودية بأن سيده مات ، حتى أجبر تروفالدينو على الركض إلى الشارع للتأكد من أنه على قيد الحياة. ولكن عندما ظهر فيديريجو نفسه وأظهر رسائل من Pantalone موجهة إليه من قبل معارف متبادلة ، تم تبديد الشكوك. تم كسر مشاركة Sidvio و Clarice ، وكان العشاق في حالة يأس.
بريجيلا فقط ، قبل أن تنتقل إلى البندقية لعدة سنوات تعيش في تورينو ، تعرفت فورًا على أخت فيديريجو الغريبة ، مرتدية لباس الرجل ، بياتريس راسبوني. لكنها توسلت إليه ألا يكشف عن أسرارها حتى الوقت ، لدعم الطلب ، بعد أن وعدت بريجيلا بعشرة دولارات للصمت. بعد ذلك بقليل ، استغلت بياتريس اللحظة ، أن شقيقها قد مات بالفعل في مبارزة على يد فلوريندو أريثوسي ؛ لطالما أحب كل من بياتريس وفلوريندو بعضهما البعض ، ولكن لسبب ما عارض فيديريغو بشدة زواجهما. بعد المبارزة ، أجبر فلوريندو على الفرار من تورين ، في حين تبعه بياتريس على أمل العثور على المال والمساعدة - كان بانتالون مدينًا لشقيقها الراحل بمبلغ إجمالي.
تساءل تروفالدينو عن كيفية تناول غداء أسرع وأكثر وفرة ، عندما أتيحت له فجأة الفرصة لخدمة فلوريندو أريثوسي ، الذي وصل للتو إلى البندقية. أحب توم الزميل الرشيق ، وسأل عما إذا كان تروفالدينو يرغب في أن يصبح خادمه. وبالحكم على أن راتبين أفضل من واحد ، وافق تروفالدينو. أحضر الأدوات المنزلية إلى فندق بريجيلا ، ثم ذهب إلى مكتب البريد لمعرفة ما إذا كانت هناك رسائل لفلوريندو.
بقيت بياتريس في نفس الفندق وأرسلت تروفالدينو لأول مرة للرسائل الموجهة إلى Federigo أو Beatrice Rasponi. قبل أن يتمكن من مغادرة الفندق ، أوقفه سيلفيو ، وتعذبه الغيرة ، وطالب بالاتصال بالمالك. بطبيعة الحال ، لم يحدد Trufaldino أي واحد ، ودعا الأول - Florindo. لم يكن هو وسيلفيو يعرفان بعضهما البعض ، ولكن من المحادثة التي تلت ذلك ، فتح فلوريندو الأخبار التي أحرجته: Federigo Rasponi على قيد الحياة وهو في البندقية.
تم تسليم ثلاث رسائل إلى Trufaldino في مكتب البريد ، ولم تكن جميعها ل Florindo. لذلك ، غير قادر على القراءة ، اخترع قصة عن صديق يدعى Pasquale ، وهو أيضًا خادم طلب التقاط رسائل لسيده ، الذي نسي اسمه ، Trufaldino. تم إرسال إحدى الرسائل إلى بياتريس من تورين من قبل خادمها المخلص القديم - بعد طباعتها ، اكتشف فلوريندو أن حبيبته ، يرتدي زي رجل ، ذهب إلى البندقية معه. بسعادة غامرة إلى أقصى حد ، أعطى Trufaldino رسالة وأمره بالعثور على هذا Pascual بأي ثمن.
كانت بياتريس غير سعيدة للغاية ، حيث تلقت رسالة مهمة مطبوعة ، لكن تروفالدينو تمكنت من التحدث بأسنانها ، مشيرة مرة أخرى إلى باسكوال سيئ السمعة. في هذه الأثناء ، كانت بانتالون تحترق برغبة في التبرع بها بسرعة ، أي لفيدريغو ، كلاريس ، على الرغم من أن ابنتها توسلت إليه ألا يكون قاسيًا للغاية. شفت بياتريس على الفتاة: بعد أن تركت وجهها لوجه ، كشفت لكلاريس أنها لم تكن فيديريجو ، لكنها في نفس الوقت أقسمت يمين الصمت. يسر بانتالون أنه بعد اجتماع خاص ، بدت ابنته سعيدة للغاية ، قررت بانتالون تحديد موعد لحفل زفاف في اليوم التالي.
حاول الدكتور لومباردي إقناع بانتالون بالمشاركة الفعلية لسيلفيو وكلاريس من خلال الحجج المنطقية الصارمة ، في اللاتينية مستشهداً بالمبادئ الأساسية للقانون ، ولكن دون جدوى. كان سيلفيو في محادثة مع حموه الفاشل أكثر حسماً ، حتى أكثر قسوة ، وفي النهاية أمسك بسيفه. كانت Pantalone مريضة هنا لو لم تحدث بياتريس في مكان قريب ، الذين دافعوا عنه بسيف في يدها. بعد قتال قصير ، ألقت سيلفيو على الأرض ووضعت النصل بالفعل على صدره ، عندما هرعت كلاريس بينها وبين سيلفيو.
ومع ذلك ، أخبر سيلفيو حبيبته على الفور أنه لا يريد رؤيتها بعد أن كانت وحدها مع الآخر لفترة طويلة. بغض النظر عن مدى صعوبة كلاريس في إقناعه بأنها لا تزال مخلصة له ، كان فمها مقيدًا بقسم صمت. في اليأس ، أمسكت بالسيف ، وأرادت أن تطعن نفسها ، لكن سيلفيو اعتبرت أن دافعها كوميديا فارغة ، وأن تدخل سميرالدين فقط هو الذي أنقذ حياة الفتاة.
وفي غضون ذلك ، أخبرت بياتريس تروفالدينو أن تطلب عشاءًا كبيرًا لها وبانتالون ، وقبل ذلك ، قم بإخفاء فاتورة لأربعة آلاف سكودو في الصدر. كان Trufaldino في انتظار تعليمات حول الغداء لفترة طويلة من كل من أصحابه وانتظر أخيرًا لشيء واحد على الأقل: كان لديه مناقشة حية مع قائمة Brigella ، وتبين أن مسألة التقديم أكثر تعقيدًا وأقل سمكًا ، لذلك ، كان من الضروري تصوير ترتيب الأطباق على الطاولة - هنا مشروع القانون ، الذي كان ممزقة إلى قطع تصور طبق معين.
لحسن الحظ ، كان مشروع القانون من Pantalone - وافق على الفور على إعادة كتابته. لم يبدأوا في تقشير Trufaldino ، لكنهم بدلاً من ذلك أمروهم بتقديم الغداء بسرعة تامة. ثم ظهر فلوريندو على رأسه وأمر بتغطيته في غرفة مجاورة للغرفة حيث تناولت بياتريس وبانتالون. كان على تروفالدينو أن يتعرق ، يخدم على طاولتين في وقت واحد ، لكنه لم يفقد قلبه ، ويعزي بفكرة أنه ، بعد أن عمل لمدة سنتين ، كان يأكل لمدة أربعة.
كان كل شيء هادئًا مع السادة ، وجلس Trufaldino في الوجبة الوفيرة التي يستحقها ، والتي مزقها سميرالدينا منه ، بعد أن أحضر إلى Beatrice ملاحظة من Clarice. كانت Trufaddino تضع عينها لفترة طويلة على خادمة جميلة ، ولكن قبل ذلك لم تكن لديه فرصة لتسلية نفسها معها. ثم تحدثوا بحرارة وبطريقة ما ، بين الأوقات ، فتحوا ملاحظة لكلاريس ، والتي لا يزالون لا يستطيعون قراءتها.
بعد أن تلقت بالفعل الرسالة الثانية المطبوعة ، كانت بياتريس غاضبة للغاية وقصت Trufaldino تمامًا بعصا. رؤية هذا الإعدام من النافذة ، أراد فلوريندو معرفة من يجرؤ على ضرب خادمه. عندما خرج ، كانت بياتريس قد غادرت بالفعل ، وتوصل تروفالدينو إلى مثل هذا التفسير المؤسف أن فلوريندو سمعته بالعصا نفسها - للجبن.
ارتاح لنفسه مع الأخذ في الاعتبار أن غداءًا مزدوجًا سيعوض مع ذلك تمامًا الدس المزدوج ، سحب Trufaldino كلا الصندوقين الرئيسيين على الشرفة من أجل تهوية وتنظيف الفستان - بدا الصندوقان مثل قطرتين من الماء ، لذلك نسي على الفور أين. عندما أمر فلوريندو برفع الكيسولي الأسود ، سحبه Trufaldino من صدر بياتريس. ما دهشة الشاب الذي اكتشف في جيبه صورته الخاصة التي أعطاها ذات مرة لحبيبه. ردا على أسئلة محيرة ، كذب فلوريندو تروفالدينو أن الصورة جاءت إليه من سيده السابق ، الذي توفي قبل أسبوع. كان فلوريندو في حالة يأس - بعد كل شيء ، هذا المعلم لا يمكن إلا أن يكون بياتريس متنكرا في زي رجل.
ثم ، برفقة Pantalone ، جاءت بياتريس ، ورغبة في التحقق من بعض الحسابات ، سألت في Trufaldino كتابها التذكاري ؛ قام بسحب كتاب من صدر فلوريندو. شرح أصل هذا الكتاب بطريقة مثبتة: يقولون أن لديه مضيفًا يدعى فلوريندو أريثوسي توفي الأسبوع الماضي ... صُدمت بياتريس بكلماته: صرخت بمرارة ولم تعد تقلق بشأن الحفاظ على السر.
أقنعت سعادتها البائسة Pantalone أن Federigo Rasponi قد ماتت بالفعل ، وأمامه كانت أخته المقنعة ، وركض على الفور لإخبار هذه الأخبار السارة إلى Silvio الذي لا يطاق. بالكاد غادر Pantalone ، فلوريندو وبياتريس ، كل من غرفته ، خرجوا إلى القاعة مع الخناجر في أيديهم وبنية واضحة لحرمان أنفسهم من حياتهم البغيضة. كان من الممكن تحقيق هذه النية ، إذا لم يلاحظوا بعضهم البعض فجأة - عندئذ يمكنهم فقط إسقاط خناجرهم والاندفاع إلى الذراعين المطلوبين.
عندما مر الحماس الأول ، أراد العشاق معاقبة الخادعين ، الذين قادوا ، من خلال ثرثرة ، تقريبًا إلى الانتحار. هذه المرة ، قام Trufaldino أيضًا بالالتفاف حوله ، بعد أن امتدح فلوريندو حول صديقه الذي لا يطاق ، والذي يتألف من الخدمة مع Signora Beatrice ، و Beatrice - حول Pascual الغبي ، خادم Signor Florindo ؛ كلاهما توسل إلى التعامل مع طمأنينة باسكال بتسامح.
في هذه الأثناء ، كان على Pantalone و Dr. Lombardi و Smeraldina العمل بجد للتوفيق بين Silvio و Clarice ، الذين تشتتوا بعضهم البعض ، ولكن في النهاية توج عملهم بالنجاح - احتضان الشباب وتقبيلهم.
بدا أن كل شيء قد تم تسويته ، ذهب الأمر إلى زفافين ، ولكن هنا ، من خلال خطأ الخدم ، كان هناك واحد آخر ، آخر ، سوء فهم: طلبت Smeraldina من Clarice أن تأخذها لخادم Signora Beatrice ؛ لم يعرف تروفالدينو عن هذا الأمر ، ومن جانبه ، أقنع فلوريندو أن يسأل بانتالون سميرالدينا عن زوجته. كان ، كما كان ، حوالي اثنين من المتقدمين ليد خادم واحد. ومع ذلك ، فإن الرغبة في الجمع بين القدر مع سميرالدينا جعلت تروفالدينو يعترف بأنه خدم اثنين من الأساتذة في وقت واحد ، وأنه لم يكن هناك مثل باسكوال وأنه هو وحده المسؤول عن كل شيء. ولكن على عكس مخاوف تروفادينيو ، غفر له الفرح ولم يعاقبه بالعصي.