في الحياة اليومية ، يُطلق على عمل ديفو هذا بإيجاز: "The Mall of the Flenders" ، ومع عنوان فرعي يكون الاسم أطول: "<...> ، التي كانت في الثانية عشرة من العمر احتواءًا ، خمس مرات متزوجة ، اثنا عشر عامًا لص ، ثماني سنوات منفى في فرجينيا ، لكنها أصبحت غنية في نهاية حياتها ".

استنادًا إلى حقيقة أن قصة حياتها "كتبت" من قبل البطلة عام 1683 (كما هو الحال دائمًا ، فإن رواية ديفو هي في أول شخص ، وهو نفسه يختبئ خلف قناع "الناشر") وأنه ينبغي لها أن تكون سبعين أو سبعين في ذلك الوقت سنة واحدة ، نحدد تاريخ ولادتها: حوالي 1613 ، ولد المول في السجن في نيوجيت ؛ اللص الحامل معها حقق تخفيف العقوبة وبعد أن تم نفي ابنتها إلى المستعمرة ، وتم وضع الفتاة البالغة من العمر ستة أشهر في رعاية "بعض الأقارب". أي نوع من الإشراف كان هذا ، يمكن للمرء أن يخمن: بالفعل في سن الثالثة تتجول "مع الغجر" ، متخلفة عنهم ، وسلطات مدينة كولشيستر تعرفها على امرأة كانت تعرف أوقاتًا أفضل من قبل. تدرس الأيتام القراءة والخياطة ، وتغرس فيهم الأخلاق الحميدة. تعترف الفتاة المجتهدة والذكية في وقت مبكر (عمرها ثماني سنوات) بمصير الخادمة المهين الذي أعدها لها من الغرباء وتعلن رغبتها في أن تصبح "عشيقة". يفهم الطفل غير الذكي بهذه الطريقة: أن يكون عشيقته - "لكسب الخبز الخاص بها من خلال عملها". تأتي زوجة رئيس البلدية وبناته وسكان المدينة المتعاطفون لرؤية "عشيقة" غير عادية. يعطونها وظيفة ، يعطونها المال ؛ إنها تقيم في منزل جميل.

تموت معلمة مسنة ، وتضع ابنة الوريثة الفتاة في الشارع ، بعد أن قامت بسحب أموالها (ثم ستعيدها) ، ويتم أخذ موللي البالغة من العمر أربعة عشر عامًا إليها من قبل "العشيقة الحقيقية اللطيفة" التي كانت تزورها. هنا عاشت حتى كانت في السابعة عشرة. موقفها ليس واضحًا تمامًا ، ولم يتم تحديد مسؤوليات العمل المنزلي - على الأرجح ، هي صديقة البنات ، الأخت المسماة ، "التلميذ". إن الفتاة القادرة سريعة الحركة لا تتنازل قريبًا للسيدات الشابات في الرقص ولعب clavichord و spinet ، وتتحدث الفرنسية بطلاقة ، وتغني أفضل منهم. لم تمررها الطبيعة بهداياها - إنها جميلة ومبنية بشكل جيد. سوف تلعب الأخيرة دورًا مصيريًا في حياة "الآنسة بيتي" (إليزابيث؟ - لن نعرف اسمها الحقيقي أبدًا) ، ما هو اسمها في المنزل ، لأنه في الأسرة ، بالإضافة إلى الفتيات ، هناك ابنان. الأكبر سنا ، "زميلة المرح الكبيرة" ، وهي بالفعل سيدة سيدات من ذوي الخبرة ، مع الثناء غير المعقول لجمالها ، تجعلها تشعر بالدوار وتملق من الغرور ، وتمجد كرامتها أمام الأخوات. يتم تعيين "الشابات" الجرحى ضدها. في غضون ذلك ، يعد الأخ الأكبر (سيبقى مجهولة الاسم) بالزواج ومع هدايا سخية يحقق "ما يسمى بأعلى خدمة". بالطبع ، يعد بالزواج ، "لن يستولي إلا على ممتلكاته" ، وربما كانت البطلة التي أحبته بصدق كانت راضية عن التوقعات لفترة طويلة (على الرغم من أن هذه الوعود لم تتكرر أكثر) إذا لم يكن شقيقها الأصغر ، روبن ، قد وقع في حبها. هذه الأم والأخوات المخيفة العبقرية والبسيطة ، لا يخفي مشاعره ، و "ملكة جمال بيتي" تطلب بصدق اليدين والقلوب - لا تمانع في أنها مهر ، بالنظر إلى نفسها زوجة شقيقه الأكبر ، ترفض روبن واليأس (سعيدة فرصة ضائعة) تدعو إلى تفسير حاسم لزوجها حبيب. ولا يبدو أنه يرفض وعوده ، ولكن ، بتقييم واقعي بواقعية ("أبي بصحة وقوة") ، ينصحها بقبول عرض أخيها والسلام في الأسرة. صدمت الفتاة من غدر حبيبها ، وهي مريضة بالحمى ، ولا تكاد تتعافى وتوافق أخيرًا على الزواج من روبن. الأخ الأكبر ، بقلب خفيف يدين "تهور الشباب" ، يدفع ثماره لحبيبه بخمسمائة جنيه. تظهر الملامح الواضحة لرواية نفسية مستقبلية في وصف ملابسات هذا الزواج: الكذب مع زوجها ، لطالما قدمت نفسها بين ذراعي شقيقه ، وفي الوقت نفسه ، روبن رجل مجيد ولا تستحق الموت على الإطلاق بعد خمس سنوات بناء على طلب من المؤلف ؛ للأسف ، لم تذرف الأرملة الدموع حول وفاته.

أرملة جديدة تترك طفلين من هذا الزواج من حماتها ، تعيش بشكل مريح ، ولديها معجبين ، لكنها "تراقب" نفسها ، وتضع الهدف "الزواج فقط ، وأكثر من ذلك ، مربحة". تمكنت من تقييم ما يعنيه أن تكون "عشيقة" بالمعنى التقليدي للكلمة ، وزادت ادعاءاتها: "إذا كان التاجر ، فدعه يبدو وكأنه رجل". وهذا هو. عاطل وموت ، قام بتخفيض ثروته الصغيرة أقل من عام ، ويعاني من الإفلاس ويهرب إلى فرنسا ، تاركًا زوجته للاختباء من الدائنين. طفلهم مات. تنتقل أرملة القش إلى منت (ربع لندن ، حيث كان المدينون المعسرون مختبئين من الشرطة). تحمل اسمًا مختلفًا ومن الآن فصاعدًا تسمى "السيدة فلاندرز". موقفها لا يحسد عليه: بدون أصدقاء ، بدون قريب واحد ، مع حالة صغيرة سريعة الذوبان. ومع ذلك ، سرعان ما وجدت صديقًا ، بعد أن خدعت دسيسة ماكرة رجلًا بائسًا للوصول إلى زوجها كابتنًا صعب الإرضاء. منتج ممتن ينشر شائعات حول "ابن عم" ثري ، وسرعان ما يختار المول من مجموعة من المعجبين القادمين شخصًا محبوبًا. تحذر بصدق مقدم الطلب من مهرها الصغير. وهو يعتقد أن صدق مشاعره يجري اختباره ، يعلن (في الآية!) أن "المال عقيم".

إنه يحبها حقًا وبالتالي يعاني بسهولة كافية من انهيار حساباته. يبحر المتزوجون الجدد إلى أمريكا - لدى الزوج مزارع هناك ، لقد حان الوقت لبدء العمل مع موقف يشبه الأعمال. هناك ، في ولاية فرجينيا ، تعيش والدته. من المحادثات معها ، تتعلم مول أنها لم تأت إلى أمريكا بمحض إرادتها. في المنزل ، وقعت في "مجتمع سيء" ، وأنقذها الحمل من عقوبة الإعدام: مع ولادة طفل ، تم تخفيف عقوبتها ، وإرسالها إلى مستعمرة. هنا تابت ، وصححت نفسها ، وتزوجت سيدها الأرملة ، وأنجبت ابنته وابنه ، الزوج الحالي مول. بعض تفاصيل قصتها ، والأهم من ذلك ، الاسم الذي تم تسميتها في إنجلترا ، تقود Moll إلى حدس رهيب: حماتها ليست سوى أمها. وبطبيعة الحال ، كانت العلاقة مع الزوج والأخ أكثر كلما كانت أكثر اختلالًا. بالمناسبة ، لديهم طفلان ، والثالثة حامل. غير قادرة على إخفاء اكتشاف رهيب ، تخبر كل شيء لأمها (أمها) ، ثم لزوجها (شقيقها) بنفسها. إنها لا تريد العودة إلى إنجلترا ، وهو ما لا يستطيع منعه الآن. يشعر الرجل الفقير بالقلق الشديد مما حدث ، وهو قريب من الجنون ، ومرتين من محاولات الانتحار.

يعود المركز التجاري إلى إنجلترا (في المجمل ، أمضت ثماني سنوات في أمريكا). اختفى عبء التبغ ، الذي كانت تأمل أن تصعد على قدميه وتتزوج بشكل جيد ، على الطريق ، ولديها القليل من المال ، ومع ذلك فهي غالباً ما تقود إلى منتجع باث ، تعيش خارج حدود إمكانياتها تحسباً لـ "حدث سعيد". يظهر مثل هذا الشخص في شخص "رجل حقيقي" ، يأتي إلى هنا ليستريح من بيئة منزلية صعبة: لديه زوجة مريضة عقليًا. تتطور العلاقات الودية بين "سيد الباتش" والمول. الحمى التي جاءت معه عندما خرج المول تقربهم أكثر ، على الرغم من أن العلاقة لا تزال عفيفة بشكل لا يصدق لمدة عامين كاملين. ثم ستصبح امرأة محفوظة له ، سيكون لديهم ثلاثة أطفال (فقط الصبي الأول سيبقى) ، سينتقلون إلى لندن. استمرت حياتهم المنظمة والزواجية بشكل أساسي ست سنوات. مرض تعايش جديد يضع حدا لهذه الحلقة المثالية تقريبا في حياة مول. على حافة الموت "تحدث عنه الضمير" ، تاب "على حياة بائسة وعاصفة" وأرسل مول رسالة وداع مع تعديل "الإصلاح" أيضا. مرة أخرى ، هي "طائر حر" (كلماتها الخاصة) ، أو بالأحرى ، لعبة لصيد المهر ، لأنها لا تمنع الآخرين من اعتبار نفسها سيدة ثرية بالمال. لكن الحياة في العاصمة باهظة الثمن ، والمول يميل إلى توسلات جار ، نساء "من المقاطعات الشمالية" ، للعيش بالقرب من ليفربول. في السابق ، كانت تحاول تأمين الأموال التي تركتها بطريقة أو بأخرى ، ولكن كاتب البنك ، بعد أن تظاهر بأنه مع الزوجة غير المؤمنة ، يبدأ محادثة زوجية بدلاً من المحادثات التجارية ويقدم بالفعل في جميع الأشكال وضع اتفاق "مع الالتزام بالزواج منه بمجرد حصوله على الطلاق". بوضع هذه المؤامرة جانباً ، يغادر مول إلى لانكشاير. رفيقة تقدم شقيقها - اللورد الأيرلندي ؛ أعمى مولن بأخلاقه النبيلة و "روعة رائعة" لحفلات الاستقبال ، يقع مول في الحب ويتزوج (هذا هو زوجها الرابع). في وقت قصير ، اتضح أن "زوج لانكشاير" محتال: تبين أن "الأخت" التي خدعته عليه هي عشيقته السابقة ، التي وجدت العروس "الغنية" مقابل رشوة لائقة. يتم خداع المتزوجين حديثًا ، أو بالأحرى ، المخدوعين بسخط نبيل (إذا كانت هذه الكلمات مناسبة في هذا السياق) ، ولكن لم يعد من الممكن تصحيح الأشياء. بلطف من الصدق مول يبرر حتى الزوج سيئ الحظ: "لقد كان رجلًا <...> كان يعرف أوقاتًا أفضل." بسبب عدم وجود وسيلة لترتيب حياة أكثر أو أقل تحملًا لها ، وكلها في حالة ديون ، قررت جيمي مغادرة المركز التجاري ، لكنها لا تغادر على الفور: لأول مرة بعد الحب المرير لأخيها الكبير كولشستر ، الذي بدأت معه مصائبها ، يحب المول بشكل غير أناني. تحاول بشكل مؤثر إقناع زوجها بالذهاب إلى فرجينيا ، حيث يمكنك العمل بصدق مع القليل من المال. تنبّه جيمي (جيمس) ، التي كانت مفتونة جزئياً بخططها ، أولاً لتجربة حظه في أيرلندا (على الرغم من أنه ليس لديه حصة ولا ساحة). تحت هذه الذريعة الخادعة ، يغادر.

يعود المركز التجاري إلى لندن ، حزينا على زوجها ، مستمتعا بذكريات حلوة ، حتى تكتشف أنها حامل. إن الطفل المولود في المدرسة الداخلية "للنساء العازبات" يتم تحديده بشكل روتيني بالفعل في رعاية امرأة فلاحية من هارتفورد - وبتكلفة زهيدة ، وهو ما لاحظته الأم التي تخلصت من "الرعاية الثقيلة" دون تكلفة.

تشعر بالارتياح أكثر لأن المراسلات مع كاتب البنك ، الذي لم يقطع طوال هذا الوقت ، يجلب أنباء طيبة: حصل على الطلاق ، وانتحرت زوجته التي تم القبض عليها في وقت متأخر. بعد كسر وقت لائق (جميع بطلات ديفو هم فنانون ممتازون) ، تزوج مول للمرة الخامسة. إحدى الحوادث في فندق إقليمي ، حيث وقع هذا الحدث المخزن بحكمة ، يخيف المول "حتى الموت": من النافذة التي ترى فيها فرسانًا يدخلون الفناء ، أحدهم بلا شك هو Jammy. وسرعان ما يغادرون ، لكن شائعات عن لصوص قاموا بسرقة عربتين بالقرب من نفس اليوم تعزز المركز التجاري للاشتباه في صيد الأسماك ، وهو ما تفعله سيدتها الأخيرة.

استمر زواج سعيد مع كاتب خمس سنوات. يبارك المول السماء نهاراً وليلاً على النعم المرسلة ، رثاء عن الحياة الأشرار السابقة ، خوفاً من العقاب. ويأتي الانتقام: لم يتحمل المصرفي خسارة مبلغ كبير ، "سقط في حالة من اللامبالاة ومات". ولد طفلان في هذا الزواج - وهو أمر غريب: ليس فقط من الصعب على القارئ إحصاء جميع أطفالها ، ولكن المركز التجاري نفسه (أو ديفو؟) يشعر بالارتباك - ثم اتضح أن لديها ابنًا واحدًا من "الزوج الأخير" ، الذي ، بطبيعة الحال ، يعرف في الأيدي الخطأ. لقد حان الأوقات الصعبة للمول. لقد بلغت الثامنة والأربعين من عمرها بالفعل ، وتلاشى جمالها ، والأسوأ من ذلك كله لهذه الطبيعة النشطة ، التي كانت تعرف كيف تجمع القوة وتظهر حيوية لا تصدق في لحظة صعبة ، "فقدت كل إيمانها بنفسها". تزورها أشباحها من الجوع والفقر على نحو متزايد حتى يدفعها "الشيطان" في الخارج ويجعلها السرقة الأولى.

الجزء الثاني بالكامل من الكتاب هو قصة السقوط المطرد للبطلة ، الذي أصبح لصًا أسطوريًا ناجحًا. تظهر "قابلة" في المشهد ، قبل ثماني سنوات تحررها بنجاح من ابنها ، الذي ولد في زواج قانوني (!) مع جيمي ، ثم يظهر ليبقى "هراوة" حتى النهاية. (نلاحظ بين قوسين أن الرقم ثمانية يلعب دورًا صوفيًا تقريبًا في هذه الرواية ، بمناسبة المعالم الرئيسية في حياة البطلة.) عندما تراكم مول ، بعد عدة سرقات ، "سلعًا" لا تعرف كيف تبيعها ، تتذكر القابلة الحادة بالوسائل والاتصالات. حتى أنها لا تتخيل ما هو القرار الصحيح هذا: لقد أصبح مرتكب الأطفال غير المرغوب فيهم الآن مقرضًا مئويًا ، يمنح المال مقابل رهن الأشياء. ثم اتضح أنه يطلق عليه بشكل مختلف: مدفعي ومسوق للبضائع المسروقة. فرقة كاملة من التعساءات تعمل لصالحها. يصلون إلى نيوجيت واحدًا تلو الآخر ، ثم إلى المشنقة ، أو إلى المنفى الأمريكي - إذا كنت محظوظًا. يرافق المول فترة طويلة بشكل لا يصدق مصحوبًا بالحظ - ويرجع ذلك أساسًا إلى أنه يعمل بمفرده ، حيث يعتمد فقط على نفسه ، ويحسب مقياس الخطر والمخاطر بوعي. منافقة موهوبة ، تعرف كيف تكسب الناس دون ازدراء لخداع ثقة الأطفال. تغير مظهرها ، وتتأقلم مع البيئة ، وهي "تعمل" لبعض الوقت حتى في بدلة رجالية. كما كان من قبل ، تم النص على كل قرش في عقود ما قبل الزواج أو في تحديد المحتوى ، لذا يقوم المركز التجاري الآن بمسك الدفاتر الأكثر تفصيلاً لتراكماته غير المشروعة (الأقراط والساعات والدانتيل والملاعق الفضية ...). في الأعمال الإجرامية ، تظهر قبضة مكتسبة بسرعة من "سيدة أعمال". إن تأنيب الضمير لديها أقل إزعاجًا ، وأكثر عمقًا ، وأكثر تعقيدًا من احتيالها. أصبح المول محترفًا حقيقيًا في مجاله. فهي ، على سبيل المثال ، لا تنفر من "المهارة" التباهي عندما تسرق حصانًا غير ضروري لها تمامًا في المدينة. لديها بالفعل ثروة كبيرة ، ومن الممكن تمامًا التخلي عن الحرفة المخزية ، لكن هذا الفكر لا يزورها إلا بعد مرور الخطر. ثم أنها لن تتذكر ذلك ، لكنها لن تنسى ذكر دقيقة التوبة في التسجيل الدقيق لكل ما يتحدث لصالحها.

كما قد يتوقع المرء ، فإن الحظ بمجرد أن يخدعها ، وبفرح الأشرار للبضائع المتعبة في نيوجيت ، فإنها تجعلها شركة. بالطبع ، تتوب بمرارة لحقيقة أنها استسلمت ذات مرة لإغراء "الشيطان" ، ولم يكن لديها القوة للتغلب على الهوس عندما لم يهددها المجاعة بعد الآن ، ولكن مع ذلك ، فإن أفضل شيء هو أنها "ألقي القبض عليها" ، وبالتالي فإن صدق وعمق توبتها مشكوك فيه. لكن الكاهن يؤمن بها ، من خلال جهود "المصاصين" ("محطمة القلب" ، حتى أنها تمرض بسبب الندم) ، الذي يتقدم بطلب لاستبدال عقوبة الإعدام برابط. يلبي القضاة طلبها ، خاصة وأن المركز التجاري يمر رسميًا كإدانة أولى. في السجن ، تلتقي جيمي "زوج لانكشاير" ، وهي ليست مندهشة للغاية ، وهي تعلم مهنته. ومع ذلك ، فإن شهود عمليات السرقة الخاصة به ليسوا في عجلة من أمرهم للمثول ، وتأجلت المحكمة ، وتمكن مول من إقناع جيمي بالذهاب إلى المنفى طواعية (دون توقع مشنقة محتملة جدًا).

في فرجينيا ، يلتقي المول مع ابنه البالغ بالفعل همفري (أعمى شقيق زوجه ، وابنه مسؤول عن كل شيء) ، ولديه ثروة تركها لأمه المتوفاة منذ فترة طويلة. إنها تدير مزرعة مزارع بشكل معقول ، وتتسامح بشكل متعجل مع "عادات زوجها" (يفضل الصيد في العمل) ، وفي الوقت المناسب ، بعد أن أصبح غنياً ، عاد كلاهما. إلى إنجلترا "نقضي بقية أيامنا في توبة صادقة ، ونأسف على حياتنا السيئة."

تاريخ الحياة ينتهي مولي فليندرز بالكلمات: "مكتوب عام 1683." والمثير للدهشة أن التواريخ تتقارب في بعض الأحيان: في نفس العام ، عام 1683 ، وكأنه سيحل محل مول الذي "ترك المسرح" ، تم إحضار روكسان البالغ من العمر عشر سنوات من إنجلترا إلى فرنسا.