يعيش الصبي كيش البالغ من العمر 13 عامًا مع الأم أيكيجا في البحر القطبي. ليس لدى كيش إخوة وأخوات ، وتوفي والده بوك في قتال مع دب قطبي ، دخله ، لينقذ الناس من الجوع. مع مرور الوقت ، نسي الناس عمل رجل شجاع ، وكذلك عن أم مع صبي يعيش في القباني الأكثر فقراً.
المجلس يتجمع في إبرة القائد كلوش كوان. كيش يستيقظ ويقول إنه ووالدته يحصلان على الحصة المطلوبة من اللحم ، ولكن غالبًا ما يكونان قديمين وصعبين. مع خطابه ، يذهل الصبي الجميع ، ويذهل الصيادون أن الشاب يتكلم تمامًا مثل شخص بالغ ويلقي مثل هذه الكلمات الوقحة في وجوههم. أعضاء المجلس غاضبون ، يرسلون كيش للنوم بالكلمات التي لا يستطيع تعليمها الرجال البالغين. ثم يقول الصبي كلمته الأخيرة - سيصمت في المجلس حتى يطلب منه التحدث. من الآن فصاعدًا ، سيصطاد ويتقاسم اللحم ، وستكون مشاركته عادلة.
في اليوم التالي ، يذهب كيش للصيد وحده. يستغرق عدة أيام ، لكنه لا يزال كذلك. يعتبره زملاؤه من رجال القبائل ميتًا بالفعل ، وقد قامت والدته بتلطيخ وجهه بالسخام كعلامة على الحزن ، ولكن تم الإعلان عنه ذات صباح ، وهو يحمل على كتفه جزءًا من جثة الدب المقتول. يرسل الرجال في أعقابه ، ويجدون الكثير من اللحم على الجليد.لم يقتل الدب مع الأشبال فقط ، بل تم تحديثه أيضًا وفقًا لجميع القواعد. كيش لديه سر.
يذهب للصيد عدة مرات ، ولا يأخذ معه أحدًا ، ويعود بنجاح مستمر. مشاركتها عادلة دائما. يسأل كيش الأشخاص الذين يأكلون اللحم الذي أحضروه إليهم لبناء إبرة جديدة له ، ببساطة أكبر ، وهو ما يفعله زملاؤه من رجال القبائل.
يبدأ الخرافات بالحديث عن السحر. يتم إرسال كيش لمتابعة اثنين من الصيادين - بيما وبون. يعودون بعد خمسة أيام ويرون قصة عن كيف التقى كيش بدب ، وأغضبه ، وجذب الانتباه ، ولكن عندما هرع إليه مفترس غاضب ، بدأ في الفرار وإسقاط الكرات الصغيرة على الجليد الذي أكله الدب. بعد فترة ، نسي الدب كيش ، لأنه ، وفقًا لـ Bone ، تسببت هذه الكرات في الكثير من المتاعب. بسبب الألم ، بدأ الدب في تمزيق نفسه بمخالبه حتى أصبح ضعيفًا ، وبعد ذلك أنهى كيش المفترس المنهك بالرمح.
عند عودة كيش ، يتم إرسال رسول له ، يدعوه إلى المجلس ، لكنه يجيب بأن إبرته واسعة بما يكفي لاستيعاب الجميع. فضول الرجال كبير لدرجة أن الجميع يذهبون إلى منزل الصياد الشاب برئاسة الزعيم كلوش كوان.
يوضح كيش أنه توصل إلى طريقة بسيطة للصيد. يأخذ عظمة الحوت ، مدببة على الجانبين مثل الإبرة ، ويلويها ويلفها في كرات من دهون الفقمة ، مما يعرضها للصقيع ، حيث يتجمد. أثناء الصيد ، يرمي كيش هذه الكرات إلى الدببة. تبتلعها الدببة ، تذوب الدهون في المعدة ، ويستقيم الشارب ، مما يتسبب في ألم رهيب للوحش وإرهاقه.
هكذا تنتهي قصة كيش. في وقت لاحق ، أصبح زعيم القبيلة ، وتحت حكمه كل شخص لديه ما يكفي من اللحم.
