186 * عامًا ، حكم نابليون الثالث البلاد ، وكل من يستطيع أن يزدهر. في بلدة Tarascon الصغيرة ، في جنوب فرنسا ، يعيش الصياد العظيم Tartaren ، الذي ينمو فيه نباتات الباوباب وأشجار غريبة أخرى. يتقاسم جميع مواطني Tartaren شغف الصيد ، وعلى الرغم من أن اللعبة في المنطقة المجاورة قد توقفت منذ فترة طويلة ، فإن Tarasconians يتسلحون إلى الأسنان كل يوم ويخرجون من المدينة ، حيث يطلقون النار على القبعات - لإسعاد القبعات المحلية.

وبصفته صيادًا للقبعات ، فإن تارتارين ليس له نظير ، وكان التاراسكونيون يقدسونه كقائد لهم. وفقط "طبيعتان مختلفتان تمامًا" للبطل لا تسمح له بالاستدارة. يمتلك Tartaren روح Don Quixote ، بعد أن قرأ روايات Gustav Emar و Fenimore Cooper ، وهو حريص على استغلالها ، لكن جسم Sancho Panza "جيد التغذية" والمحب للراحة يعرقل تحقيق الخطط الرائعة. لذلك ، يعيش Tartaren في Tarascon دون أي مشاكل. ومع ذلك ، في أحد الأيام كان يغادر إلى شنغهاي. صدمت هذه الفرصة صدمة بطلنا لدرجة أنه لفترة طويلة يتحدث بشكل حصري عن شنغهاي ومخاطر الحياة هناك ، مما يجعل الجميع في المدينة يعتقدون قريبًا أنه كان هناك بالفعل. في الواقع ، ما الفرق الذي يحدثه ، فقد قام بهذه الرحلة حقًا أم لا ، الشيء الرئيسي هو إخبار كل شيء عن كل شيء جيدًا!

بعد مرور بعض الوقت ، يقوم Tartaren بأداء ثاني إنجاز تمجده - يروض أسد الأطلس الشرس من وسيط السيرك الزائر. الأسد ، جالسًا في قفص ، يتذمر على البطل من تهديده ، لكنه لا يتزعزع مثل الصخرة. يلهث المشاهدون المتحمسون ، وتنتشر الشائعات في جميع أنحاء المدينة التي يتجه إليها تارتارين إلى إفريقيا للبحث عن الأسود.

لكن الوقت يمر ، لكن Tartaren لا يغادر. أولاد المدينة يغنون بصدق آيات ، مشككين في شجاعة الصياد العظيم. والفقراء Tartaren-Don Quixote ، على الرغم من المقاومة الشديدة من Tartaren-Sancho ، قرروا الرحيل.

ثم يأتي اليوم الرسمي. منذ الصباح الباكر ، تدفق سكان تاراسكوني إلى الشوارع لرؤية كيف كان مواطنهم يغادر إلى بلد الأسود. يرتدي تارتارين زيًا جزائريًا وفاسًا ضخمًا ، وهو يقف مهيبًا خلف أمتعته ، التي تتكون من العديد من الصناديق والبالات ومعدات الصيد الجديدة.

في الأول من كانون الأول (ديسمبر) ، وصل تارتارين الشجاع إلى ميناء مرسيليا ويحمل على متن قارب الزواف يبحر إلى الجزائر.

أثناء الرحلة ، عندما يشرب الجميع من حولهم الشمبانيا ويلعبون الورق ، يسقط التارتارين الشجاع في مقصورته من دوار البحر. وأخيرًا ، تأتي السفينة إلى الشاطئ ، وترتفع Tartaren إلى سطح السفينة. هنا يلتقي أمير الجبل الأسود ، الذي يوصي بنفسه كخبير في العادات المحلية واللغة العربية. بينما ينظر Tartaren حوله ، يتسلق حمّال الزنوج على سطح السفينة ، و Tartaren ، يظنهم خطأً أنهم قراصنة ، يندفع بهم بخنجر. يشرح الكابتن بار باسو للبطل الغاضب خطأه.

بعد أن ذهب إلى الشاطئ ، يعاني تارتارين من خيبة أمل شديدة: بدلاً من مدينة رائعة ، يرى المنازل المعتادة ، والأرصفة ، والمقاهي ، المليئة بالرجال والنساء العسكريين من الفضيلة السهلة. يبدو له أنه لم يغادر فرنسا. تعبت من الحركة والانطباعات ، يذهب Tartaren ، برفقة الحمالين ، إلى الفندق ، يسقط على السرير وينام مثل القتيل.

في اليوم التالي ، يستيقظ البطل بنية حازمة للذهاب للصيد. وبالكاد شق طريقه على طول الشوارع المليئة بالعربات والجمال ، خرج من البلدة ، حيث التقى بالصيادين. لكن للأسف! - حقائبهم مليئة بالأرانب والقنص ، ولم يسمع أحد شيئًا عن الأسود. حتى الظلام ، يتجول Tartaren في الصحراء البرية ، متضخمة بالنباتات الغريبة المشابهة للحيوانات الخشنة. في الليل ، الصياد العظيم ، الذي يريد أن يجذب أسدًا ، يتغلب على الخوف ويضرب طفلًا. وبجانبه تظهر صورة ظلية لوحش ضخم. يطلق Tartaren النار ، وردًا عليه يأتي هدير باهت. بعد اتخاذ موقف قتالي ، تنتظر تارتارين اللبؤة ، لكنها لا تظهر.

بينما يحاول Tartaren إنشاء خيمة محسنة ، فإنه يبدأ في نمو الضوء ، ومع أول أشعة الشمس يكتشف الصياد أنه يقع بين الأسرة مع الخرشوف ، وليس بعيدًا عنه يكمن الحمار الذي قتله في الليل ، والذي دعا إليه السكان المحليون "lop-eared". عشيقة حمار غاضبة تسرع إلى تارتارين ، وبالكاد بطلنا يؤتي ثماره.

الفشل الأول لا يثبط تارتارين. ولكن سرعان ما ينسى أي مخلوقات حية لفترة طويلة ، لأنه يقع في حب البربر. يتجول في المدينة لعدة أيام ، محاولاً العثور على غريبه الجميل ، "لا يعرف عنه شيئًا سوى رائحة الأحذية ولون عينيه! فقط مجنون بجنون مع Tarascon يمكن المغامرة في مثل هذه المغامرة ".

فجأة ، تأتي العناية بمساعدة تارتارين في صورة أمير الجبل الأسود غريغوري ، الذي يدفع بطلنا دينًا على البطاقة. الأمير يبحث عن التتارين الموريتانيين. اسم الفتاة بايا ، وهي لا تتحدث الفرنسية ، فهي تحرسها أخ شرس يحتاج إلى استرضاء من خلال شراء المزيد من الأنابيب منه. يشتري تارتارين أنابيب مع صناديق ، ويسمح له بدخول منزل امرأة مغربية جميلة. صحيح ، أنها تبدو لـ Tartaren أكثر سمكا وأقصر من الجمال الذي ضرب خياله ، ولكن بشكل عام ليس سيئًا أيضًا.

يستأجر تارتارين منزلًا لحبيبه ، ومن الآن فصاعدًا ، تمتلئ حياته بـ "الشيشة ، الحمام والحب". نظرًا لأن الفتاة لا تتحدث الفرنسية ، فلا يزورها سوى السكان المحليين والأمير غريغوري. كلهم يأكلون مربى تارتارين ويدخنون التبغ ويقلعون في المساء.

ذات يوم ، أثناء القيادة بالقرب من مقهى ، يلاحظ تارتارين الكابتن بارباس. يعبر القبطان عن فكرة مثيرة للفتنة مفادها أن باهيا تتحدث الفرنسية بشكل ممتاز ، وفي نفس الوقت تنصح تارتارين بالبقاء بعيدًا عن أمراء الجبل الأسود. من قطعة من صحيفة وردت من القبطان ، يكتشف الصياد الشجاع مدى حزن تاراسون هو عدم وجود أخبار عن مواطنه العظيم. وبالمناسبة ، أين جلود الأسود؟

بعد قراءة المذكرة ، يتضاءل تاراسكوني: يستيقظ دون كيشوت. يقوم تارتارين بإسقاط عمامته وحذائه وسفره إلى جنوب البلاد في عربة محمولة صاخبة - للبحث عن الأسود! بعد أن هبط في إحدى القرى ، واجه أخيرًا أسدًا - حيوان مريض قديم يحمل وعاءًا للصدقات في أسنانه. يريد Tartaren الغاضب الصالح أن يريد تحرير الوحش الفخور ، ولكن هنا يأتي السود وهم يركضون بالهراوات ، وقد حان الوقت فقط عندما يساعد الأمير غريغوري Tarascon غير المحظوظ من المتاعب.

في اليوم التالي ، انطلق تارتارين برفقة الأمير للبحث عن الأسود. بالنسبة لأمتعته العديدة ، يجب على تارتارين شراء جمل. يسافر بطلنا إلى الجنوب ، ولكن لا توجد أسود ، لا. في كل قرية تقام له احتفالات يدفع لها الفواتير. أخيرًا ، يضع Tartaren كمينًا ليليًا في بستان الدفلى ، بحيث في حالة الهجوم لا يمزق الأسد محفظته بطريق الخطأ ، يعطيها Tarasconian للأمير للحفظ. في الصباح ، ينتظر جمل فقط في مخيم تارتارينا. اختفى الأمير مع محفظته. "كان سموه ينتظر مثل هذا الحدث لمدة شهر" ... تارتارين مصدوم ، ولكن بعد ذلك قفز عليه أسد. باه! باه! تم ... للأسف ، كان الأسد هو نفسه الذي كان يجمع التبرعات.

تبدأ المحاكمة. يتعرف تارتارين على جانب آخر من حياة الجزائر - مع عالم القضاة والمحامين المشبوهين ، الذين يقومون بأعمالهم في المقاهي الرخيصة. يُحكم على المقاتل المؤسف بالأسود بغرامة ، ويبيع أمتعته. بعد دفع الغرامة ، لا يمتلك تارتارين سوى جلد الأسد والجمل. بعد أن قام بتعبئة الجلد بعناية ، أرسله إلى Tarascon. محاولات بيع جمل باءت بالفشل.

يسير ترتارين إلى الجزائر سيرًا على الأقدام ، ويتبعه بإخلاص. كلما اقترب البطل من المدينة ، كلما أراد التخلص من الجمل. أخيرا تمكن من الاختباء منه.

في المدينة ، يذهب إلى منزل جماله ، حيث تنتظره مفاجأة أخرى: في الفناء يوجد الكابتن بارباسو ، وبجانبه ، بايا ، الذي لا يعرف كيف أكدوا له كلمة في الفرنسية ، يغني مقاطع فرنسية بمرح ...

يخبر بارباس Tartaren أن أميره ذهب إلى السجن بتهمة الاحتيال ، بحيث من الواضح أن الصياد العظيم لن يعيد أمواله ، ومع ذلك ، يوافق أطيب Barbas على إحضار البطل إلى مرسيليا. يصعد تارتارين إلى سطح السفينة ، ويرى جراده المخلص يتبعه نحو السفينة. من خلال هذا المشهد ، أخذ القبطان الحيوان على متنه.

بعد هبوطها في مرسيليا ، يذهب تارتارين إلى المحطة ويستقل القطار. عند النظر من النافذة ، اكتشف أن جمله يتسابق بجوار القطار. يا ويل ل Tartarenu! يعود من البعثة بدون سو واحد ... ولكن مع جمل!

بمجرد أن يغادر Tartaren القطار في مسقط رأسه Tarascon ، يتم الإعلان عن أقبية المحطة مع هدير التحية: "يعيش Tartaren - المبيد الأسد!" سبب كل هذه الضجة هو جلد أسد أعمى ، تم إرساله بنجاح من قبل Tartaren إلى وطنه ... يصبح البطل متفائلًا على الفور ، ويصطدم بالقرع الذي تسلل إليه بفخر ويهرع إلى المنزل بفخر ، محاطًا بإعجاب صائدي القبعات. وبدأ بالفعل على الطريق يتحدث عن مغامراتهم غير العادية ...