حكاية علي بابا والأربعين حرامي

في إحدى مدن بلاد فارس ، عاش أخوان ، الأكبر قاسم والأصغر علي بابا. بعد وفاة الأب ، قسم الإخوة بالتساوي نصيبًا صغيرًا ورثوه. تزوج قاسم من امرأة غنية جدًا ، تعمل في التجارة ، وزادت ثروته. تزوج علي بابا من امرأة فقيرة وكسب رزقه بقطع الخشب.

مرة واحدة قطع علي بابا الخشب بالقرب من الجرف ، عندما ظهر فجأة الفرسان المسلحين. علي بابا شعر بالخوف واختبأ. كان هناك أربعون فارسًا - كان هؤلاء لصوص. صعد القائد إلى الصخرة ، وافترق الشجيرات التي نمت أمامه ، وقال: "افتح يا سمسم!" فتح الباب وحمل اللصوص الغنائم في الكهف.

عندما غادروا ، ذهب علي بابا إلى الباب وقال أيضًا: "افتح يا سمسم!" فتح الباب. ذهب علي بابا إلى كهف مليء بالكنوز المختلفة ، ووضع كل ما في وسعه في أكياس وأعاد الكنوز إلى المنزل.

لحساب الذهب ، طلبت زوجة علي بابا من زوجة قاسم قياس ، من المفترض ، لقياس الحبوب. بدا من الغريب لزوجة قاسم أن المرأة الفقيرة كانت على وشك قياس شيء ما ، وسكبت القليل من الشمع في الجزء السفلي من القياس. كان ماكرها ناجحًا - عملة ذهبية عالقة في أسفل القياس. نظرًا لأن أخيه وزوجته يقيسان الذهب ، طلب قاسم إجابة ، من أين جاءت الثروة. كشف علي بابا السر.

مرة واحدة في الكهف ، فوجئ قاسم بما رآه ونسي الكلمات السحرية. أدرج كل الحبوب والنباتات المعروفة له ، ولكن "السمسم ، افتح!" لم يقل.

في غضون ذلك ، هاجم اللصوص قافلة غنية واستولوا على ثروة هائلة. ذهبوا إلى الكهف لمغادرة الغنائم هناك ، ولكن قبل المدخل رأوا البغال المسخرة وخمنوا أن شخصًا ما قد عرف سرهم. العثور على كاسيما في الكهف ، قتلوه ، وقطعوا جسده إلى قطع وتعليقوا فوق الباب حتى لا يجرؤ أي شخص آخر على دخول الكهف.

زوجة قاسم ، التي كانت قلقة من عدم مغادرة زوجها لعدة أيام ، لجأت إلى علي بابا للمساعدة. لقد فهم علي بابا أين يمكن أن يكون هناك أخ ، ذهب إلى الكهف. عند رؤية شقيقه الميت هناك ، لف علي بابا جسده في كفن لدفنه وفقًا لوصايا الإسلام ، وبعد ليلة عاد إلى المنزل.

اقترحت زوجة قاسم علي بابا أن تصبح زوجته الثانية ، ومن أجل ترتيب جنازة القتيل ، عهد علي بابا بذلك إلى العبد كاسيما مرجان ، الذي اشتهر بذكائها وماكرة. ذهبت مرجان إلى الطبيب وطلبت منه الدواء لمرضها السيد قاسم. استمر هذا لعدة أيام ، وبناءً على نصيحة مارجان ، بدأ علي بابا في كثير من الأحيان في الذهاب إلى منزل شقيقه والتعبير عن الحزن والحزن. انتشرت الأخبار في جميع أنحاء المدينة بأن قاسم كان مريضاً بشكل خطير. كما أحضر مرجان منزل صانع أحذية في وقت متأخر من الليل ، بعد أن عصب عينيه في السابق وارتباك الطريق. بعد أن دفعت أجرًا جيدًا ، أمرت بخياطة الضحية. بعد غسل قاسم القتيل ووضع كفن عليه ، أخبر مردجان علي بابا أنه من الممكن بالفعل الإعلان عن وفاة شقيقها.

عندما انتهت فترة الحداد ، تزوج علي بابا من زوجة شقيقه ، وانتقل مع عائلته الأولى إلى منزل قاسم ، وسلم متجر الأخ لابنه.

في هذه الأثناء ، أدرك اللصوص ، الذين رأوا أنه لم يكن هناك جثة قاسم في الكهف ، أن الرجل المقتول له شريك يعرف سر الكهف ويجب العثور عليه بأي ثمن. ذهب أحد اللصوص إلى المدينة ، متنكراً في زي تاجر ، لمعرفة ما إذا كان أي شخص قد مات مؤخراً. بالصدفة ، انتهى به المطاف في متجر لصناعة الأحذية ، وتفاخر ببصره الحاد ، وأخبره كيف أنه قام مؤخرًا بخياطة رجل ميت في الظلام. مقابل أجر جيد ، أحضر صانع الأحذية السارق إلى منزل قاسم ، حيث يتذكر جميع المنعطفات على الطريق التي كان يقودها مرجان. ظهر السارق أمام أبواب المنزل ، ووجه عليها لافتة بيضاء للعثور على المنزل الموجود عليه.

في الصباح الباكر ، ذهب Mardzhana إلى السوق ولاحظ لافتة على البوابة.شعرت بأن شيئًا ما كان خاطئًا ، ورسمت نفس الإشارات على أبواب المنازل المجاورة.

عندما أحضر السارق رفاقه إلى منزل قاسم ، رأوا نفس العلامات على منازل أخرى متطابقة. في مهمة لم يتم تنفيذها ، أعدم زعيم السارق.

ثم قال السارق الآخر ، بعد أن دفع أجرًا جيدًا إلى صانع الأحذية ، أن يأخذه إلى منزل قاسم ويضع علامة حمراء هناك.

مرة أخرى ذهب مرجان إلى السوق ورأى علامة حمراء. الآن رسمت علامات حمراء على المنازل المجاورة ولم يتمكن اللصوص مرة أخرى من العثور على المنزل المناسب. كما تم إعدام السارق.

ثم ذهب زعيم اللصوص إلى العمل. كما دفع بسخاء إلى صانع الأحذية لخدمته ، لكنه لم يضع لافتة على المنزل. حسب نوع المنزل الذي يحتاجه في الربع. ثم اشترى أربعين من النبيذ. في اثنين منهم ، سكب الزيت ، وفي البقية وضع شعبه. تحت ستار تاجر يبيع زيت الزيتون ، توجه القائد إلى منزل علي بابا وطلب من المالك البقاء ليلاً. وافق حسن علي بابا على إيواء التاجر وأمر مرجان بإعداد أطباق متنوعة وسرير مريح للضيف ، وقام العبيد بإعداد الخمور في الفناء.

في غضون ذلك ، نفد النفط من مرجانة. قررت استعارة ذلك من الضيف ، وفي الصباح لإعطائه المال. عندما اقترب مرجان من أحد أنواع النبيذ ، قرر السارق الجالس فيه أن زعيمهم قد جاء. وبما أنه قد سئم بالفعل من الجلوس منحنيًا ، سأل متى يحين الوقت للمغادرة. وقالت بصوت منخفض رجولي لم يكن يفاجأ مرجان أكثر قليلا للتحلي بالصبر. فعلت الشيء نفسه مع اللصوص الآخرين.

عند جمع الزيت ، قام مرجان بغليه في مرجل وصبه على رؤوس اللصوص. عندما مات كل اللصوص ، بدأ مرجان في مراقبة زعيمهم.

في غضون ذلك ، وجد القائد أن مساعديه ماتوا ، وغادروا منزل علي بابا سراً. وأعطى علي بابا ، كرمز للامتنان ، الحرية لمارجانا ، من الآن فصاعدًا لم تعد عبدة.

لكن القائد قرر الانتقام. قام بتغيير مظهره وفتح متجر للأقمشة مقابل متجر نجل علي بابا محمد. وسرعان ما ظهرت شائعة جيدة عنه. قام القائد ، تحت ستار تاجر ، بتكوين صداقات مع محمد. وقع محمد بصدق في حب صديقه الجديد ودعاه ذات مرة إلى المنزل لتناول وجبة يوم الجمعة. وافق القائد ، ولكن بشرط أن يكون الطعام بدون ملح ، لأنه مقزز للغاية له.

سماع أمر إعداد الطعام بدون ملح ، فوجئ مرجان للغاية وأراد أن ينظر إلى مثل هذا الضيف غير المعتاد. تعرفت الفتاة على الفور على زعيم اللصوص ، وبحث عن كثب ، رأى خنجرًا تحت ملابسه.

ترتدي مرجانة ملابس فاخرة وتضع خنجرًا في حزامها. دخلت أثناء الوجبة ، بدأت للترفيه عن الرجال مع الرقص. أثناء الرقص ، أخرجت خنجرًا ، ولعبت معه ووضعته في صدر الضيف.

رؤية ما أنقذهم مردجان من سوء الحظ ، تزوجها علي بابا لابنه محمد.

أخذ علي بابا ومحمد جميع كنوز اللصوص وعاشوا في قناعة تامة ، وعيشوا حياة ممتعة ، حتى جاء مدمرة الملذات ومدمرة الجمعيات ، وإسقاط القصور وإقامة القبور.

حكاية التاجر والروح

في أحد الأيام ذهب تاجر ثري جدًا إلى العمل. في الطريق ، جلس تحت شجرة للراحة. أثناء الراحة ، تناول التمر وألقى بعظمة على الأرض. وفجأة ، نما عفريت بسيف مرسوم من على الأرض. سقطت العظام في قلب ابنه ، ومات الابن ، وسيدفع التاجر ثمن حياته. سأل التاجر إيفريت لمدة عام لتأجيل شؤونه.

بعد عام ، وصل التاجر إلى المكان المحدد. يبكي ، توقع وفاته. اقترب منه رجل عجوز بغزال. سماع قصة التاجر ، قرر الرجل العجوز البقاء معه. فجأة جاء رجل عجوز آخر مع كلاب صيد ، ثم ثالث مع بغل البينتو. عندما ظهر ifrit بالسيف ، اقترح أول رجل عجوز ifrit للاستماع إلى قصته. إذا بدا الأمر مفاجئًا ، فإن إفريت سيعطي الرجل العجوز ثلث دم التاجر.

قصة الشيخ الأول

الغزال هي ابنة عم رجل عجوز. عاش معها لمدة ثلاثين عامًا ، ولكن لم يكن لديها طفل.ثم أخذ المحظية وهبته ولدا. عندما كان الصبي في الخامسة عشرة من عمره ، غادر الرجل العجوز للعمل. وأثناء غيابه حولت الزوجة الصبي إلى عجل ، ووالدته إلى بقرة وأعطاها لراعي ، وأخبرت زوجها أن زوجته قد مات وأن ابنه هرب إلى أحد لم يعرف أين.

بكى رجل عمره عام. لقد حان العطلة. أمر الرجل العجوز بقتل البقرة. لكن البقرة التي أحضرها الراعي بدأت تنوح وتبكي ، لأنها كانت محظية. شعر الرجل العجوز بالأسف عليها وأمر بإحضار واحدة أخرى ، لكن زوجته أصرت على ذلك ، البقرة الأكثر بدانة في القطيع. ذبحها ، رأى الرجل العجوز أنها لا تملك اللحوم ولا الدهون. ثم أمر الرجل العجوز بإحضار العجل. بدأ العجل في البكاء والفرك على ساقيه. أصرت الزوجة على قتله ، لكن الرجل العجوز رفض ، وأخذه الراعي.

في اليوم التالي ، أخبر الراعي الرجل العجوز أنه بعد أن أخذ العجل ، جاء إلى ابنته ، التي تعلمت السحر. عندما رأت العجل ، قالت إنه ابن السيد وأن زوجة السيد حولته إلى العجل ، والبقرة التي ذُبحت هي أم العجل. سماع هذا ، ذهب الرجل العجوز إلى ابنة الراعي حتى تسحر ابنها. وافقت الفتاة ، ولكن بشرط أن يتزوج ابنها ويسمح لها بالسحر. وافق الرجل العجوز ، ألقت الفتاة تعويذة على ابنها ، وحولت زوجته إلى غزال. الآن ماتت زوجة الابن ، وغادر الابن إلى الهند. يذهب إليه رجل عجوز بغزال.

وجد إفريت القصة مذهلة وأعطى الرجل العجوز ثلث دم التاجر. ثم تقدم رجل عجوز ثانٍ مع كلبين وعرض رواية قصته. إذا بدا الأمر أكثر إثارة للدهشة من الأولى ، فإن إفريت سيعطيه ثلث دم التاجر.

قصة الشيخ الثاني

كلبان هما الأخوان الأكبر للرجل العجوز. مات الأب وترك أبنائه آلاف الدنانير وفتح كل ابن متجرًا. باع الأخ الأكبر كل ما كان وذهب للسفر. عاد إلى الفقراء بعد ذلك بعام: ذهب المال ، تغيرت السعادة. قام الرجل العجوز بحساب أرباحه ورأى أنه حقق ألف دينار والآن رأسماله ألفان. أعطى النصف لشقيقه ، الذي فتح المتجر مرة أخرى وبدأ في التجارة. ثم باع الأخ الثاني ممتلكاته وانطلق للسفر. عاد بعد ذلك بعام ، أيضًا متسول. قام الرجل العجوز بحساب أرباحه ورأى أن رأسماله بلغ ألفي دينار مرة أخرى. أعطى النصف لشقيقه الثاني ، الذي فتح أيضًا متجرًا وبدأ في التجارة.

مر الزمن وبدأ الأخوة يطالبون الرجل العجوز بالذهاب معهم للسفر ، لكنه رفض. بعد ست سنوات ، وافق. رأسماله ستة آلاف دينار. دفن ثلاثة ، وقسم ثلاثة بينه وبين إخوته.

خلال الرحلة ، كسبوا المال والتعرفوا فجأة على فتاة جميلة ترتدي زي متسول طلبت المساعدة. أخذها الرجل العجوز إلى سفينته ، ورعاها ، ثم تزوجا. لكن الاخوة شعروا بالغيرة منه وقرروا قتله. أثناء النوم ، رموا شقيقهم وزوجتهم في البحر. ولكن تبين أن الفتاة إفريت. أنقذت زوجها وقررت قتل إخوته. طلب منها زوجها ألا تفعل ذلك ، ثم حولت عفريت الأخوين إلى كلبين وألقت تعويذة لن تفرج عنهما في وقت لا يتجاوز عشر سنوات ، أختها. الآن جاء الموعد النهائي وذهب الرجل مع إخوته إلى أخت زوجته.

وجد إفريت القصة مذهلة وأعطى الرجل العجوز ثلث دم التاجر. ثم تقدم رجل عجوز ثالث بغل وعرض أن يحكي قصته. إذا بدا الأمر أكثر إثارة للدهشة من الأولين ، فسوف يمنحه إفريت ما تبقى من دم التاجر.

قصة الشيخ الثالث

بغل هي زوجة الرجل العجوز. بمجرد أن وجدها مع عشيقته وحولته زوجته إلى كلب. جاء إلى متجر الجزار لالتقاط العظام ، لكن ابنة الجزار كانت ساحرة واستحفته. أعطت الفتاة ماء سحريًا حتى يرش زوجته ويحولها إلى بغل. بالنسبة إلى السؤال إذا كان صحيحًا ، أومأ البغل رأسه ، مشيرًا إلى أنه صحيح.

وجد إفريت القصة مذهلة ، وأعطى العجوز بقية دم التاجر وأطلق سراح الأخير.

حكاية الصياد

عاش هناك صياد فقير مع عائلته. كل يوم ، كان يرمي الشبكة في البحر أربع مرات.بمجرد أن قبض على إبريق من النحاس مختوم بفلين رصاصي بخاتم حلقة سليمان بن داود. قرر الصياد بيعه في السوق ، لكن شاهد أولاً محتويات الإبريق. خرج إفريت ضخم من الإبريق الذي عصى الملك سليمان وسجنه الملك في إبريق. عند علمه أن الملك قد رحل بالفعل منذ ما يقرب من ألفي عام ، قرر إفريت من الغضب قتل مخلصه. شك الصياد في كيفية احتواء هذا الإيفريت الضخم في هذا الإبريق الصغير. لإثبات أنه كان يقول الحقيقة ، تحول إفريت إلى دخان ودخل إبريق. قام الصياد بإغلاق السفينة بفلين وهدد برميها في البحر ، إذا أراد إفريت رد الشر إلى الأبد ، وروي قصة عن القيصر يونان والطبيب دوبان.

حكاية الملك فياضير يونان

عاش الملك يونان في المدينة الفارسية. كان غنياً وعظيماً ، لكن الجذام شكل على جسده. لم يستطع أي من الأطباء شفاءه بأي أدوية. ذات مرة ، جاء الطبيب دوبان إلى مدينة الملك ، حيث امتلك الكثير من المعرفة. وعرض يونان مساعدته. قام الطبيب بعمل مطرقة ووضع جرعة فيها. ربط القلم بالمطرقة. قال الطبيب للملك أن يركب حصانًا ويطرق الكرة بمطرقة. كان جسم الملك مغطى بالعرق والأدوية من المطرقة المنتشرة على جسده. ثم غسل يونان نفسه في الحمام وفي صباح اليوم التالي لم يكن هناك أي أثر لمرضه. في الامتنان ، وهب طبيب دوبان بالمال وجميع أنواع الفوائد.

همس وزير القيصر يونان ، حسود الطبيب ، إلى القيصر الذي أراد دوبان طرده من عهد يونان. ورد الملك على قصة الملك السندباد.

قصة الملك السندباد

أحب السندباد أحد ملوك الفرس ، الصيد. رفع الصقر ولم يبتعد عنه. مرة واحدة في مطاردة ، سعى الملك لفترة طويلة غزال. قتلها ، شعر بالعطش. ثم رأى شجرة تتدفق مياهها من أعلى. ملأ كوبه بالماء ، لكن الصقر قلبه. ملأ الملك الكأس مرة أخرى ، لكن الصقر قلبه مرة أخرى. عندما قلب الصقر الكأس للمرة الثالثة ، قطع الملك جناحيه. أثناء الموت ، أظهر الصقر للملك أن الإيكيدنا يجلس فوق شجرة ، وكان السائل المتدفق هو سمه. ثم أدرك الملك أنه قتل صديقا أنقذه من الموت.

رداً على ذلك ، أخبر وزير الملك يونان قصة وزير خبيث.

قصة وزير الخبيثة

ملك واحد لديه vezir ولديه ابن يحب الصيد. أمر الملك الوزير أن يكون دائما مع ابنه. بمجرد أن ذهب الأمير للصيد. رأى فيزير وحشًا كبيرًا ، وأرسل الأمير ليتبعه. مطاردة الوحش ، ضاع الشاب ورأى فجأة فتاة تبكي قالت إنها أميرة هندية ضائعة. شفق عليها Tsarevich وأخذها معه. سارت الفتاة خلف الأنقاض وطلبت التوقف. رؤية الأمير أنها ذهبت لفترة طويلة ، ولاحقها الأمير ورأى أن الغول أراد أن يأكل شابًا مع أطفالها. أدرك Tsarevich أنه كان مناسبًا لـ Vesar. عاد إلى منزله وأخبره عن الحادث لوالده الذي قتل الوزير.

اعتقادًا منه بأن الطبيب دوبان قرر قتله ، أمر الملك يونان الجلاد بقطع رأس الطبيب. بغض النظر عن بكاء الطبيب ، ولم يطلب من الملك تجنيبه ، بغض النظر عن كيفية دخول المقربين من الملك ، كان يونان مصرا. كان على يقين من أن الطبيب كان كشافًا جاء لتدميره.

رؤية أن إعدامه أمر لا مفر منه ، طلب الطبيب دوبان فترة راحة من أجل توزيع كتبه الطبية على أقاربه. قرر أحد الكتب ، الطبيب الأكثر قيمة إعطاء الملك. بناء على طلب الطبيب ، وضع الملك الرأس المقطوعة على طبق وفركها بمسحوق خاص لإيقاف الدم. فتحت عيني الطبيب وأمر بفتح الكتاب. للكشف عن الصفحات اللاصقة ، غمر الملك اللعاب إصبعه. افتتح الكتاب ورأى ملاءات فارغة. ثم انتشر السم في جميع أنحاء جسد يونان. ردت الملك بالشر عن شره.

بعد سماع الصياد ، وعد إفريت بأنه سيكافئه على تركه خارج الإبريق. قاد إيفريت الصياد إلى بركة محاطة بالجبال ، تسبح فيها الأسماك الملونة وتقال للصيد هنا مرة واحدة فقط في اليوم.

السمكة التي تم صيدها ، باع الصياد للملك.عندما طبخه الطاهي ، تحرك جدار المطبخ ، وخرجت شابة جميلة وتحدثت إلى الأسماك. أغمي على الطاهي خوفاً. عندما استيقظت احترقت السمكة. قام وزير الملك ، بعد سماع قصتها ، بشراء السمك من الصياد وأمر الطاهي بقليه معه. قال للملك وهو يتأكد من أن المرأة كانت تقول الحقيقة. اشترى الملك الأسماك من صياد وأمرهم قليها. عندما رأى الملك أنه عندما كانت الأسماك تحمر ، تحطم الجدار وخرج منها عبدا وتحدث إلى السمكة ، فقرر الملك معرفة سر السمكة.

قاد الصياد الملك إلى البركة. من لم يسأل الملك عن البركة والسمك ، لم يكن أحد يعرف أي شيء. ذهب الملك إلى الجبال ورأى قصرًا هناك. لم يكن في القصر أحد غير الشاب الباكي الجميل ، النصف السفلي من الحجر.

قصة شاب ساحر

كان والد الشاب ملكًا وعاش في الجبال. تزوج الشاب ابنة عمه. عاشوا لمدة خمس سنوات واعتقد أن زوجته أحبته بحب كبير ، ولكن بمجرد أن سمع شاب محادثة العبيد. قالت الفتيات إن زوجته كل ليلة تصب له حبوب منومة ، وتغادر لعشيقها. الشاب لم يشرب الشراب الذي أعدته زوجته وتظاهر بالنوم. ولما كانت زوجته قد ذهبت مرتدية أفضل ملابسها ، تبعها. جاءت الزوجة إلى الكوخ البائس ودخلتها ، وصعد الشاب إلى السطح. عاشت في الكوخ عبدا قبيحًا أسود كان عشيقها. عند رؤيتهم معًا ، ضرب الشاب رقبة عبد بالسيف. اعتقد أنه قتل ، ولكن في الواقع أصيب فقط. في الصباح وجد زوجته في البكاء. وأوضحت حزنها لكون والديها وإخوتها ماتوا. بنت الزوجة قبرًا في القصر للتقاعد هناك مع أحزانها. في الواقع ، أحضرت عبدا هناك ورعته. لذلك مرت ثلاث سنوات ، لم يتدخل زوجها معها ، ولكن بمجرد أن اتهمها بالخيانة. ثم حولتها إلى نصف حجر ، نصف رجل ، حولت سكان المدينة إلى أسماك ، والمدينة إلى جبال. بالإضافة إلى ذلك ، تضرب زوجها كل صباح بسوط في الدم ، ثم تذهب إلى عشيقها.

سماع قصة الشاب ، قتل الملك العبد ، وارتدى ملابسه ملقاة في مكانه. عندما جاءت زوجة الشاب ، أخبرها الملك وهو يغير صوته ، أن آهات الشاب وبكاء السكان المسحورين تعذبه. أتمنى أن تطلق سراحهم ، تعود له الصحة. عندما ألقت المرأة تعويذة على الشاب والسكان ، وأصبحت المدينة مرة أخرى كما كانت من قبل ، قتلها الملك. بما أن الملك لم يكن لديه أطفال ، فقد تبنى شابًا ومنح بسخاء صيادًا. تزوج من إحدى بنات الصياد نفسه ، وانتحر للآخر شابًا ساحرًا. أصبح الصياد أغنى رجل في عصره ، وكانت بناته زوجات الملوك حتى جاء الموت إليهن.